(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 縱橫:自由自在,不受拘束。
- 自在:自由,無拘無束。
- 拘束:限制,約束。
- 貪榮:貪圖榮華富貴。
- 辱:恥辱,羞辱。
- 閒:同「閒」,悠閒。
- 壺中:指仙境,傳說中仙人居住的地方。
- 白雪歌:指高雅的詩歌或音樂。
- 世外:世俗之外,指超脫塵世的地方。
- 陽春曲:高雅的音樂或詩歌。
翻譯
自由自在,不受任何束縛,心靈不貪圖榮華富貴,身體也不會遭受恥辱。 悠閒地吟唱着仙境中的《白雪歌》,靜靜地演奏着超脫塵世的《陽春曲》。
賞析
這首詩表達了作者丘處機追求心靈自由和超脫塵世的生活態度。詩中「縱橫自在無拘束」描繪了一種無拘無束的生活狀態,而「心不貪榮身不辱」則進一步強調了內心的平和與超然。後兩句通過「閒唱壺中《白雪歌》,靜調世外《陽春曲》」來具體化這種生活狀態,以高雅的音樂和詩歌來象徵作者的精神追求和審美情趣。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對自由和精神追求的嚮往。