(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 縹緲 (piāo miǎo):形容歌聲悠揚,彷彿在空中飄蕩。
- 尊前:指在宴席或聚會中。
- 殘角:指天將亮時吹響的角聲,古時用以報時。
- 幽怨:深沉的怨恨或憂傷。
翻譯
在宴席上,悠揚的歌聲飄蕩在空中,我們相遇卻無奈要分別。 天將亮時,幾聲角聲劃破霜天的寂靜,馬兒無情地載着我,心中充滿了深沉的憂傷。
賞析
這首作品表達了作者與歌者周郎相逢後的離別之情。詩中「縹緲尊前一曲歌」描繪了歌聲的美妙與飄渺,而「相逢其奈別離何」則直抒胸臆,表達了作者對離別的不捨。後兩句通過「殘角霜天曉」和「馬首無情幽怨多」的描繪,進一步加深了離別的淒涼氛圍,展現了作者內心的幽怨與無奈。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯動人。