禦兒舟中別朗公

明 · 徐熥

月下談深睡去遲，滿身涼露夜何其。
雞聲未斷鐘聲起，又是江頭欲別時。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 禦兒：地名，今浙江省桐鄉市禦兒鄉。
• 朗公：人名，詩人的朋友。
• 徐熥：明代詩人，字惟和，閩縣（今福建福州）人。
• 夜何其：夜已經很深了。

翻譯

在月光下與朗公深談，不覺夜已深沉，露水沾溼了衣襟。 雞鳴聲未絕，鐘聲又起，江頭分別的時刻又將來臨。

賞析

這首作品描繪了詩人與朋友在江邊舟中深夜暢談後即將分別的情景。詩中，「月下談深睡去遲」一句，既表達了兩人交談的深入，也暗示了時間的流逝。「滿身涼露夜何其」則進一步以自然景象烘托出夜深人靜的氛圍。後兩句「雞聲未斷鐘聲起，又是江頭欲別時」，通過雞鳴和鐘聲的交織，巧妙地預示了分別的時刻，表達了詩人對即將離別的不捨之情。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了明代詩人徐熥的詩歌才華。