擬蕭子顯春別曲

春風戲蝶一庭花,落日聚雀空城麥。 半牀敝帳掩朝寒,滿鏡新愁減釵澤。 貞志寧忘陌上桑,同心共指西陵柏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

庭花(tíng huā):院子裏的花朵。 空城麥(kōng chéng mài):城市中無人居住的麥田。 敝帳(bì zhàng):破舊的帳篷。 朝寒(zhāo hán):早晨的寒冷。 釵澤(chāi zé):女子額頭上的汗珠。 貞志(zhēn zhì):堅定的志向。 陌上桑(mò shàng sāng):路旁的桑樹。 西陵柏(xī líng bǎi):西陵地區的柏樹。

翻譯

春風在院子裏和蝴蝶嬉戲,夕陽下空城中的麥田聚集着麻雀。 半拉破舊的帳篷遮擋着清晨的寒意,鏡中映出新的憂愁減少了女子額頭上的汗珠。 堅定的志向不會忘記路旁的桑樹,心心相印指向西陵地區的柏樹。

賞析

這首詩描繪了春天的景象,通過描寫春風、蝴蝶、花朵、夕陽、麻雀等元素,展現了生機勃勃的春天氣息。詩中運用了許多意境深遠的詞語,如「空城麥」、「釵澤」等,增加了詩歌的藝術感。作者表達了對堅定志向和美好情感的嚮往,通過對自然景物的描繪,展現了內心的深情和嚮往。

徐禎卿

徐禎卿

明吳縣人,字昌毅。弘治十八年進士,授大理左寺副,坐失囚,貶國子博士。少精文理,長稱文雄,詩甲海內,名滿士林。躋身江東三才子、吳中四才子、前七子和十才子之列。著有《迪功集》、《談藝錄》等。 ► 272篇诗文