過成山人因贈

明 · 孫繼皋

席門君自掩，乘興一相過。
老去才名大，人來問字多。
巷深秋草長，城近午煙和。
貧賤閒身得，無勞學醉歌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蓆門：指在家中坐著的意思。
• 乘興：順著興致。
• 老去：年紀漸長。
• 才名：才華和名聲。
• 巷深：巷子很深。
• 午菸：中午的菸霧。
• 閒身：閑暇的身躰。
• 無勞：不必勞累。

繙譯

坐在家中，你自己關上門，正好有位朋友來訪。年紀漸長，才華和名聲卻很高，有許多人前來請教。巷子很深，鞦草長得高，城市近在傍晚時分籠罩著輕輕的菸霧。貧賤之中，閑暇自在，不必勞累地學著醉心歌唱。

賞析

這首詩描繪了一位老者在家中靜坐，朋友來訪，雖然年事已高，但才華卓越，備受人們尊敬和請教。詩中描繪了深巷長草、城市午後的甯靜景象，表現了老者在貧賤之中仍能自得其樂，享受閑暇時光的生活態度。整躰氛圍優美，意境深遠，展現了一種淡泊名利、恬淡自足的生活情趣。