(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 扁舟(biǎn zhōu):狹小的船隻。
- 縹緲(piǎo miǎo):形容景物模糊不清。
- 蒼茫(cāng máng):廣闊遼遠的樣子。
- 洞庭山:指洞庭湖周圍的山。
翻譯
在狹小的船隻上,明亮的月光照耀着兩座山峯之間,成千上萬畝的蘆葦中,人還未歸來。 景色模糊不清,廣袤遼闊,白雲在空中飄蕩,洞庭湖周圍的山巒蒼翠。
賞析
這首絕句描繪了一幅夜晚船行湖上的景象,月光下,扁舟在兩座山峯之間穿行,蘆葦叢中靜靜等待歸人。詩人運用縹緲、蒼茫等形容詞,表現出湖光山色的神祕和遼闊,給人以空靈悠遠之感。整首詩意境深遠,富有詩意,展現了詩人對自然景色的獨特感悟。