得滇南除目戲作

明 · 徐中行

餘昔四十時，秩已忝金紫。
棄捐垂十年，僅乃復其始。
故璧則猶是，馬齒加長矣。
頃失曾不憂，今來亦何喜。
未能免俗緣，棲棲聊復爾。
終當拂衣去，相從鴟夷子。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

滇南（diān nán）：指雲南地區。 金紫（jīn zǐ）：指官階高貴。 璧（bì）：古代一種玉器，用來象徵貴族身份。 鴟夷子（chī yí zǐ）：指隱士、道士。

翻譯

我曾經四十歲時，官位已經升到了金紫的地步。 然而我放棄了官職，過了十年的隱居生活，如今才重新開始。 就像那塊古玉依然存在一樣，歲月在不停流逝。 曾經失去的並不擔憂，如今得到又有何喜悅。 雖然無法擺脫世俗的紛擾，但我仍然過着平淡的生活。 最終我會揮袖離去，與隱士一起相伴。

賞析

這首詩描繪了一個曾經擁有高官厚祿的人，因爲種種原因選擇放棄官位，過着隱居生活的故事。詩人通過對時間流逝和人生起伏的描繪，表達了對過去和未來的思考。詩中的「璧」和「鴟夷子」等詞語，象徵着貴族身份和隱士生活，展現了詩人對於人生選擇和價值觀的思考。整首詩意境深遠，表達了詩人對於人生沉浮的感慨和對於自我選擇的堅定。