黃花鎮拜聖誕

明 · 唐順之

珥貂拗砌曾爲吏，握節封強又此行。
日近長安無百里，星迴帝座正三更。
簫韶律應軍中樂，羽衛光搖塞上旌。
廿載違顏江海遠，卻因咫尺重含情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

珥貂（ěr diāo）：古代婦女佩戴在耳朵上的裝飾品，一種珍貴的飾物。拗砌（niù qì）：形容建築物的結構錯綜複雜。握節（wò jié）：指握住節奏，這裏指掌握軍隊的節奏。封強（fēng qiáng）：封建時代的官職名，指官職高強。簫韶（xiāo sháo）：指古代樂器簫和韶樂，泛指音樂。羽衛（yǔ wèi）：古代宮廷的侍衛。搖塞（yáo sài）：指在邊塞地區巡邏。廿（niàn）：二十的古稱。咫尺（zhǐ chǐ）：古代長度單位，指極短的距離。

翻譯

佩戴着珍貴的珥貂，曾經在錯綜複雜的建築中擔任過官職，掌握着軍隊的節奏，又獲得了封建時代高強的官職。離長安只有不到百里，夜幕降臨時，星星還在帝王的寶座上閃爍。簫和韶樂的旋律應和着軍中的歡樂，羽衛在邊塞地區巡邏，旌旗在風中搖曳。二十年來，遠離了故鄉的江海，如今卻因爲極短的距離而重新懷抱起深情。

賞析

這首詩描繪了一個曾在官場歷練過、遠離家鄉的人，如今又因某種原因回到故土，重新感受到家鄉的情意。詩中通過描寫官場生涯、遠行經歷以及迴歸家鄉的情感變化，展現了人生的曲折與感慨。詩人運用了豐富的意象和抒情的語言，表達了對家鄉和情感的深沉思考，展現了對人生經歷的感悟和領悟。