(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 謫 (zhé):古代官吏被貶或流放到邊遠地區。
- 逐臣:被放逐的臣子。
- 靈均:屈原的字,這裏指屈原。
- 薦蘋 (jiàn pín):獻上蘋藻,古代祭祀時用的一種植物。
翻譯
被貶至長沙之地,三年間嘆息自己是被放逐的臣子。 上書表達對漢室的憂慮,作賦以悼念屈原。 舊時的宅邸在秋天荒草叢生,西風吹來,客人獻上蘋藻。 回首望去,淒涼一片,再也見不到洛陽的故人。
賞析
這首作品表達了詩人戴叔倫對賈誼的同情與懷念。詩中,「謫」與「逐臣」描繪了賈誼被貶的悲慘境遇,而「上書憂漢室,作賦吊靈均」則展現了賈誼對國家的忠誠與對屈原的敬仰。後兩句通過對舊宅荒涼景象的描繪,以及「淒涼回首處,不見洛陽人」的感慨,深刻傳達了詩人對賈誼遭遇的同情和對往昔時光的懷念。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人深厚的文學功底和人文關懷。