（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 淇澳：淇水的彎曲處。淇水，古水名，在今河南省北部。
- 瀰瀰：水流盛大的樣子。
- 猗猗：形容植物茂盛、柔美的樣子。
- 有斐：有文采的樣子。
- 燕坐：安坐，閒坐。
- 遐思：深遠的思緒。
- 興懷：引發情感。
- 高躅：高尚的足跡，指前賢的遺蹟或行爲。
- 三複：反覆誦讀。
- 衛風：《詩經》中的一個部分，主要收錄了衛國的民歌。
翻譯
淇水的彎曲處水流盛大，淇園的竹子茂盛柔美。 有一位文雅的君子，閒坐在淇水的岸邊。 雖然橫放着琴卻無暇彈奏，心中悠然生出深遠的思緒。 情感被引發，仰望着前賢的遺蹟，反覆誦讀着《衛風》中的詩篇。
賞析
這首作品描繪了一位文雅君子在淇水邊的靜謐景象，通過「淇澳水瀰瀰，淇園竹猗猗」的生動描繪，展現了自然的寧靜與美麗。詩中「有斐古君子，燕坐淇之涯」一句，既表現了人物的文雅氣質，又暗示了他的超然心境。後兩句「橫琴未暇彈，悠然有遐思」則進一步以琴爲媒介，表達了君子內心的深遠思緒和對前賢的敬仰。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然與人文的和諧共融之美的讚美。