(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 提甕:提着水甕。甕(wèng),一種用來盛水的陶器。
- 汲:從井裏取水。
- 爛漫:形容花朵盛開,色彩鮮豔。
- 底事:何事,爲什麼。
- 飄颻:飄搖,形容花朵隨風搖擺不定。
翻譯
我提着水甕去取來新鮮的水,小心翼翼地在階前澆灌花朵。 那些美麗的花朵剛剛盛開,色彩鮮豔,卻爲何總是隨風搖擺不定,似乎隨時都會飄落。
賞析
這首詩描繪了詩人精心照料庭花的情景,通過「提甕汲新水,階前著意澆」展現了詩人對花朵的細心呵護。後兩句「好花初爛漫,底事苦飄颻」則抒發了詩人對花朵命運的關切和無奈,即使花朵盛開得再美,也難以抵擋風的力量,這種對美好事物易逝的感慨,透露出詩人對生命脆弱性的深刻認識。