(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 壬戌:古代干支紀年法中的一個年份,具體對應公元哪一年需要根據歷史背景推算。
- 長至:指夏至,一年中白晝最長的一天。
- 白蘇韻:指模仿白居易和蘇軾的詩風。
- 一灰葭動新吹律:灰葭,指葭灰,古代用葭莩的灰置於律管中以佔氣候,葭灰飛動表示節氣變化。新吹律,指新的音樂旋律,比喻新的氣象或變化。
- 五夜香焚舊檢身:五夜,指深夜。香焚,燒香。舊檢身,指反省自己的過去。
- 硜硜:形容聲音輕微而連續。
- 碌碌:形容平庸無能。
- 圓通:指處世圓滑,善於應變。
翻譯
在壬戌年的夏至,我因時事有感而賦詩兩首,模仿了白居易和蘇軾的風格。 葭灰輕輕飛動,預示着新的節氣,我在深夜焚香反省自己的過去。 我自嘲地笑着,聲音輕微而連續,卻平庸無能,圓滑通達的本領總是不如別人。
賞析
這首詩表達了詩人對時事的感慨以及對個人境遇的自嘲。詩中「一灰葭動新吹律」描繪了自然界的變化,暗喻時代的變遷;「五夜香焚舊檢身」則體現了詩人對自我反省的深刻。後兩句通過「硜硜」和「碌碌」的自嘲,以及對「圓通」不如人的感慨,展現了詩人的謙遜與自省,同時也流露出對現實的不滿和對理想的追求。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,體現了詩人深厚的文學功底和獨特的個人風格。

畢自嚴
明山東淄川人,字景曾。萬曆二十年進士。授松江推官。泰昌時,官至太僕卿。天啓元年,遼陽陷落,廷議加強海防,改右僉都御史,巡撫天津。在任設鎮海諸營,用戚繼光遺法,水軍先習陸戰,軍由是可用。五年,以右都御史掌南京都察院。次年,改南戶部尚書,以忤魏忠賢引疾歸。崇禎初起戶部尚書,條上諸事,帝悉允行。旋因事被劾下獄,未幾得釋。致仕卒。有《石隱園藏稿》。
► 90篇诗文
畢自嚴的其他作品
- 《 夾竹桃 》 —— [ 明 ] 畢自嚴
- 《 丁未清明後一日偕潘茂昆郡伯登嶧山 》 —— [ 明 ] 畢自嚴
- 《 贈曹長庚二首 》 —— [ 明 ] 畢自嚴
- 《 丁丑夏月和韓邑侯喜雨二絕句 》 —— [ 明 ] 畢自嚴
- 《 輓南銓正郎王文水 》 —— [ 明 ] 畢自嚴
- 《 戊寅正月壽張華東年兄七十三初度兼訂觀海之約 》 —— [ 明 ] 畢自嚴
- 《 六弟有美才恐其荒於嬉也漫賦相勖 》 —— [ 明 ] 畢自嚴
- 《 屈指歸來日效白體七首 其四 》 —— [ 明 ] 畢自嚴