（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 潑醅：指酒已經釀好。潑，這裏指釀酒過程中的一個步驟。
- 王猷：指王羲之的兒子王獻之，他以書法著稱，但這裏借指文人雅士的興致。
翻譯
小甕中的松花酒已經釀好，用柴捆綁的門在夜晚長時間敞開。天氣寒冷，激發了文人雅士的興致，應該讓那清溪上的夜船返回。
賞析
這首詩描繪了一個寧靜而富有詩意的夜晚場景。詩人用「小甕松花已潑醅」來表達酒已釀好，準備享受的愜意；而「縛柴門子夜長開」則透露出一種不設防的閒適與開放。後兩句「天寒動有王猷興，應放清溪夜艇回」則進一步以天氣寒冷來激發文人雅士的興致，同時想象着讓夜船返回，增添了一絲期待和遐想。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然和生活的熱愛與嚮往。