古意

· 孫蕡
山礬花落春風起,吹妾芳情渡江水。 夢中蝴蝶相交飛,門外鵲聲郎馬歸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 山礬(shān fán):一種植物,常綠灌木或小喬木,春天開小白花,有香氣。
  • 鵲聲:喜鵲的叫聲,常被認爲是吉祥的預兆。

翻譯

山礬花隨着春風飄落,吹起了我心中的思緒,如同江水般流淌。 夢中的蝴蝶翩翩起舞,彷彿在交織着美好的夢境,而門外喜鵲的叫聲,預示着我的郎君即將騎馬歸來。

賞析

這首作品以春天爲背景,通過山礬花、春風、蝴蝶和鵲聲等意象,描繪了一個女子對遠方情人的思念和期盼。詩中「山礬花落春風起」一句,既展現了春天的景象,又隱喻了女子內心的波動。而「夢中蝴蝶相交飛」則進一步以夢境的形式,表達了女子對美好愛情的嚮往。最後,「門外鵲聲郎馬歸」一句,以喜鵲的叫聲爲預兆,寄託了女子對情人歸來的深切期盼。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯動人。

孫蕡

明廣東順德人,字仲衍,號西庵。博學工詩文。明兵下廣東,蕡爲何真作書請降。洪武中歷虹縣主簿、翰林典雅。預修《洪武正韻》。出爲平原簿,坐事被逮,罰築京師城垣。旋得釋。十五年,起蘇州經歷,坐累戍遼東。又以嘗爲藍玉題畫,論死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文