芭蕉仕女圖

· 唐寅
佳人春睡倚含章,一瓣梅花點額黃。 起對鏡自添百媚,至今都學壽陽妝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 含章:古代宮殿名,這裏指佳人所居之處。
  • 額黃:古代婦女的一種化妝方式,用黃色顏料在額頭上畫出花紋。
  • 壽陽妝:古代一種流行的女子妝容,源自南朝宋武帝的女兒壽陽公主。

翻譯

佳人在春天的小睡中倚靠在含章宮殿,一片梅花輕輕地點綴在她的額黃之上。醒來後,她對着鏡子自我欣賞,增添了無數的嫵媚,至今人們都在模仿她的壽陽妝。

賞析

這首作品描繪了一位春日午睡醒來的佳人,她額頭上點綴着梅花,顯得格外嫵媚。詩中「起對鏡自添百媚」一句,生動地表現了佳人自我欣賞的情態,同時也暗示了她的美貌和自信。末句「至今都學壽陽妝」則反映了壽陽妝的流行,以及佳人妝容的影響力。整首詩語言簡練,意境優美,通過對佳人妝容的描繪,展現了明代女性的審美情趣和時代風貌。

唐寅

唐寅

唐寅(yín),字伯虎,一字子畏,號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等,據傳於明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生,故名唐寅。漢族,吳縣(今江蘇蘇州)人。他玩世不恭而又才氣橫溢,詩文擅名,與祝允明、文徵明、徐禎卿並稱“江南四才子”,畫名更著,與沈周、文徵明、仇英並稱“吳門四家”。 ► 395篇诗文