蘭溪道中

· 徐庸
清灘勢峨峨,長船走其下。 亂石高低象,奔流快如馬。 行遲空屈指,侯淺才及踝。 客路多?巇,憂懷詎堪寫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 峨峨:形容山勢高峻。
  • ?巇(pān xī):形容山路崎嶇難行。

翻譯

清澈的溪灘水勢洶涌,高聳的山勢令人望而生畏,長長的船隻在它的下方穿行。 亂石錯落有致,高低不一,彷彿在模仿某種形態,奔騰的流水快如奔馬。 行走遲緩,只能屈指計算時間,等待水淺時才勉強及踝。 旅途中的道路多是崎嶇難行,心中的憂慮又怎能用言語表達。

賞析

這首作品描繪了旅途中的艱難景象,通過「清灘勢峨峨」、「亂石高低象」等生動描繪,展現了自然環境的險峻。詩中「行遲空屈指,侯淺才及踝」表達了旅途的艱辛和時間的漫長。最後一句「客路多?巇,憂懷詎堪寫」則深刻抒發了旅途中的憂慮和無奈,體現了詩人對旅途艱辛的深刻體驗和感慨。