五畝園十八題爲姚舉人作

· 徐庸
竹下開庖所,延賓得所宜。 尋雞供黍饌,不使負幽期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 庖所:廚房。
  • 黍饌:用黍米做的飯食,泛指簡單的飯菜。
  • 幽期:祕密的約定或約會。

翻譯

在竹林中設有廚房,招待賓客非常適宜。 尋找雞來準備簡單的飯菜,不讓客人辜負了祕密的約定。

賞析

這首詩描繪了一個寧靜而溫馨的場景,詩人在竹林中的廚房裏爲賓客準備食物,體現了主人對客人的尊重和熱情。通過「尋雞供黍饌」這一細節,展現了主人對賓客的細心照料,同時也表達了對「幽期」的重視,即不讓客人失望,確保約定的美好時光得以實現。整體上,詩歌傳達了一種和諧、友好的氛圍,以及對傳統待客之道的尊重。