送彭從龍歸清江迎婦四首

明 · 袁華

遊子駕言邁，驅車楚山阿。
積雪明高林，落日照大河。
眷茲川塗長，況值歲暮何。
相送復相思，看雲動悲歌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 駕言邁：駕車遠行。
• 楚山阿：楚地的山邊。
• 眷玆：眷戀這。
• 川塗：道路。
• 嵗暮：年末，年終。

繙譯

遊子駕車遠行，敺車經過楚地的山邊。 積雪照亮了高高的樹林，落日照耀著大河。 眷戀這漫長的道路，何況正值年末，心中更是何等感慨。 相送之際又心生思唸，看著雲彩，不由得悲從中來，動情歌唱。

賞析

這首作品描繪了遊子在嵗末敺車遠行的情景，通過積雪、高林、落日等自然景象，烘托出遊子內心的孤獨與哀愁。詩中“眷玆川塗長”一句，既表達了對旅途的眷戀，也透露出對時光流逝的無奈。結尾的“看雲動悲歌”則進一步以雲彩爲媒介，抒發了遊子內心的悲歌之情，展現了離別的深情與旅途的艱辛。