梁父吟
江水何深深，青楓映雲林。衡門一杯酒，抱膝《梁父吟》。
君不見夷吾奮袂投南冠，故人薦引登君門。揚眉吐論下荊楚，糾合冠裳朝至尊。
又不見樂生徒步從西來，燕平一擁帚，調笑黃金臺。
轅門一日見旌節，七十齊城生暮埃。古來英俊人，所遇皆有立。
袖拂驪龍珠，能令鬼神泣。而我獨何爲，幽泉凍蛟蟄。
荒蘿繞屋秋雨涼，山鬼吹燈冷光溼。幾欲乘風朝太清，芙蓉縹緲白玉京。
天田角井散煙霧，阿香布鼓琅璫鳴。星辰可望不可即，手把琅玕空復情。
爲臣自古良獨難，我更懷之摧肺肝。田彊古冶三猛士，昔者虎視青齊間。
誤罹相國二桃計，恨血今爲春草斑。白頭勳舊且如此，何況新知而靦顏。
《梁父吟》，聲正苦。日落未落天星黃，西園灌木秋楚楚。
青青千里草如霧，兀兀當塗高踞虎。長陵百尺空嵯峨，夜半山精泣風雨。
世無女媧五色石，天柱欲倩誰人補。荊州水碧岷峨青，思美王孫渺何許。
《梁父吟》，聲苦傷。歌闌玉壺缺，白髮千丈長。起坐擊長劍，仰天悲流光。
西歸白日爲誰晚，東流之水何泱泱。青冥黃鵠儻垂翅，我亦凌風隨爾翔。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 衡門：簡陋的門。
- 夷吾：管仲，春秋時期齊國的政治家。
- 奮袂：揮動袖子，形容激動的樣子。
- 南冠：指囚犯。
- 糾合：聚集。
- 轅門：古代軍營的門。
- 旌節：古代使者所持的節杖，代表君主的權威。
- 阿香：神話中的雷神。
- 布鼓：敲擊鼓。
- 琅玕：美玉。
- 田彊：古代勇士。
- 古冶：古代勇士。
- 罹：遭遇。
- 靦顏：羞愧的樣子。
- 兀兀：高聳的樣子。
- 山精：山中的妖怪。
- 女媧：神話中的創世女神，傳說中補天。
- 荊州：地名，今湖北省一帶。
- 岷峨：岷山和峨眉山，均在四川。
- 王孫：貴族子弟。
- 青冥：天空。
- 黃鵠：傳說中的大鳥。
翻譯
江水多麼深邃，青楓與雲林相映。在簡陋的門前，我獨酌一杯酒，懷抱着膝蓋吟唱《梁父吟》。 你不見管仲揮袖投向南冠，朋友推薦他進入君門。他揚眉吐氣地討論荊楚之事，聚集了冠裳朝見至尊。 又不見樂生徒步從西方來，燕平一擁掃帚，嘲笑黃金臺。 轅門一日見到旌節，七十座齊城塵土飛揚。自古英雄人物，所遇皆有所成就。 袖中拂動着驪龍珠，能令鬼神哭泣。而我獨爲何事，幽泉中的蛟龍在凍土中蟄伏。 荒蘿繞屋，秋雨帶來涼意，山鬼吹燈，冷光溼潤。幾次欲乘風朝見太清，芙蓉縹緲，白玉京。 天田角井散佈煙霧，阿香敲擊鼓，琅璫作響。星辰可望不可及，手握美玉，空有情感。 爲臣自古困難重重，我更懷念那些英勇的往事，心如刀割。田彊、古冶三位猛士，昔日虎視青齊之間。 不幸遭遇相國的二桃計，恨血如今化爲春草斑點。白頭勳舊尚且如此，何況新知而羞愧。 《梁父吟》，聲音正苦。日落未落，天星黃，西園灌木秋意楚楚。 青青千里草如霧，高聳的當塗如踞虎。長陵百尺空自嵯峨，夜半山精泣風雨。 世上無女媧五色石，天柱欲靠誰人補。荊州水碧，岷峨青，思念王孫何處渺茫。 《梁父吟》，聲苦傷。歌闌玉壺缺，白髮千丈長。起身坐擊長劍，仰天悲嘆流光。 西歸白日爲誰晚，東流之水何其浩蕩。青冥黃鵠若垂翅，我亦凌風隨你翱翔。
賞析
這首作品以《梁父吟》爲題，通過對歷史英雄的回憶和對自身境遇的感慨，表達了詩人對英雄時代的嚮往和對現實困境的無奈。詩中運用了豐富的歷史典故和神話傳說，如管仲、樂生、田彊、古冶等，展現了詩人深厚的文化底蘊和對英雄人物的敬仰。同時，詩中的自然景象如江水、青楓、雲林等，與歷史人物的命運交織，形成了一種悲壯而又深遠的意境。詩人通過對歷史的反思和對現實的抒發，傳達了一種對理想與現實的衝突和對未來的無限憧憬。