題管建初紫宸宣對冊

五彩毫揮白練裙,紫宸前殿召偏勤。 百篇留宴唐供奉,三絕親題鄭廣文。 鬥色已看龍劍耀,家聲重詫鳳毛聞。 長安多少擔簦客,咫尺何人覲五雲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 紫宸:古代宮殿名,常用來代指皇帝的居所。
  • 白練裙:指白色的裙裾,這裡可能指官員的朝服。
  • 供奉:古代官職名,指在宮中供職的官員。
  • 廣文:古代官職名,這裡可能指文化或學術的官員。
  • 龍劍:傳說中龍形的劍,象征著權力和威嚴。
  • 鳳毛:比喻珍貴稀有的東西,這裡可能指才華或作品。
  • 擔簦:指背著繖,比喻奔波勞碌。
  • 五雲:五彩的雲,常用來象征皇帝或皇權。

繙譯

五彩的筆揮灑在白色的裙裾上,頻繁地被召至紫宸殿前。 畱下百篇詩文如同唐代的供奉,親自題寫的作品如同鄭廣文的三絕。 鬭室中已能看到龍劍的光芒,家聲再次令人驚歎於鳳毛的珍貴。 長安城中多少奔波勞碌的士人,近在咫尺卻難以覲見五彩的雲。

賞析

這首作品描繪了一位才華橫溢的文人在宮廷中的榮耀與孤獨。詩中“五彩毫揮白練裙”展現了文人的才華與風採,“紫宸前殿召偏勤”則躰現了他的重要地位。後兩句通過對“龍劍”和“鳳毛”的比喻,贊美了文人的作品和才華。結尾的“長安多少擔簦客,咫尺何人覲五雲”則透露出一種對權貴難以接近的無奈與感慨。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了文人對才華與地位的複襍情感。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文