題翠虛亭廿絕

明 · 胡應麟

雨色凝書案，秋陰拂畫牆。
萬竿雲霧裏，知宿幾鸞凰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 翠虛亭：古代建築名，亭名。
• 絕：指詩歌的一種形式，即絕句，四句一首，每句五言或七言。

翻譯

書案上積聚着雨水的痕跡，秋天的陰霾映照在畫牆上。 在萬竿雲霧中，誰知道幾隻鳳凰在其中棲息。

賞析

這首詩描繪了一個雨後秋天的景象，通過描寫書案上的雨痕和畫牆上的陰霾，展現了一種淒涼的氛圍。詩人以簡潔的語言，表達了對自然景色的感慨和對生活的思考，同時也暗示了人生的無常和變化。整體氛圍清幽，意境深遠。