(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 丞相:古代官職名,相當於現在的宰相。
- 祠堂:祭祀祖先或名人的建築。
- 曲水涯:彎曲的河水邊。
- 相公:對宰相的尊稱。
- 金鏡:古代用來照明的鏡子。
- 翠華:美麗的華服。
- 犦牲:祭祀用的牛羊。
- 絮酒:用絮煮成的酒,一種古代酒。
- 松樹夾梅花:松樹和梅花一起生長。
- 牛仙:傳說中的神仙,形象通常是牛頭人身。
翻譯
丞相的祠堂建在曲水邊,祠堂旁邊依然是宰相的家。千秋歲月若能收起那金鏡,爲何要徒然枉費美麗的華服。祠堂門外擺放着祭祀用的牛羊和用絮煮成的酒,山嶺上松樹和梅花交相輝映。人間並非缺少牛頭人身的神仙客,長時間閱讀他留下的文集只能引發嘆息和感慨。
賞析
這首古詩描繪了人們前去祭拜宰相祠堂的場景,展現了對宰相的尊敬和懷念之情。詩中通過描繪祠堂周圍的景物和祭祀儀式,表達了對歷史名人的敬仰和對過往歲月的感慨。詩人通過描寫祠堂的環境和儀式,展現了對宰相的崇高評價,同時也表達了對歷史的追憶和對人生的思考。整首詩意境優美,富有古典氣息,展現了詩人對歷史和傳統的熱愛。