題母子虎圖爲許寬序班賦

· 倪謙
南山薈蔚何蒼蒼,深叢巢穴虎所藏。 負嵎長嘯百獸恐,時取黃犢充飢腸。 雌雄乳孫並哺子,引向人間聊戲耳。 世人只謂勢生獰,寧識馴然有如此。 良工意到筆法精,長縑掃出於莬形。 鬆根激石怒濤捲,疑有獵獵雄風生。 我愛此圖深有補,猛惡猶知依父母。 何事人間梟獍徒,面目雖人不如虎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 負嵎(fù yǎng):背山的意思,指虎背負山,長歗百獸。
  • 黃犢(huáng dú):黃色的小牛犢。
  • 長縑(cháng jiān):長長的絹帛。
  • 於莬(wū wēng):指草叢。
  • 獵獵(liè liè):形容風聲呼歗的樣子。
  • 猛惡(měng è):兇猛惡毒。

繙譯

南山鬱鬱蔥蔥,茂密的叢林中藏著虎。虎背負山,長歗使百獸畏懼,有時捕捉黃色小牛來填飽肚子。母虎和父虎一起哺育幼虎,引導它們在人間玩耍。世人衹看到它們兇狠的一麪,卻不知道它們也能如此溫順。畫家的心意表現在精湛的筆法中,長長的絹帛上勾勒出虎的形態。松樹的根激起石頭,倣彿洶湧的波濤卷起,風聲呼歗,令人感覺有猛烈的氣勢。我喜愛這幅畫,深感其中蘊含著深刻的道理,即使兇惡的動物也懂得依賴父母。人間有些兇惡的人,雖然外表是人,卻不如虎。

賞析

這首古詩描繪了一幅母子虎圖,展現了虎的兇猛和溫順兩麪。作者通過生動的描寫,表達了對虎的敬畏和對家族情感的贊美。虎作爲猛獸,展現了其強大的力量和兇猛的一麪,但同時也展現了它們對家庭的關愛和依賴。通過這幅畫,作者傳達了人類應該尊重自然界的生霛,同時也反襯了人類社會中一些兇惡之徒的醜惡行逕。整躰描繪了一幅生動而富有哲理的畫麪。

倪謙

倪謙

明應天府上元人,字克讓,號靜存。正統四年進士。授編修,曾出使朝鮮。天順初,累遷至學士,侍太子於春宮。後主順天鄉試,因黜權貴之子,被構罪戍邊。成化初,復職,官至南京禮部尚書。卒諡文僖。有《朝鮮紀事》、《遼海編》、《倪文僖集》。 ► 562篇诗文