輓歌詩

明 · 祝允明

清晨出閶門，丹旗何飛翻。
問之路傍人，新鬼即幽墳。
翹望旗中題，知吾夙所敦。
昨朝華屋間，啞啞相笑言。
日月略流轉，幽明已異門。
昔時強仁義，茲辰聲益尊。
屬徒送自返，婦子亦一喧。
君獨長甘眠，不知悲與欣。
由茲壽無垠，萬秋如一昏。
零霜殺宵草，繞山遊微魂。
遊魂不復貴，所慰行節存。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

閶門（chāng mén）：指宮門的大門。 丹旗（dān qí）：紅色的旗幟。 幽墳（yōu fén）：荒涼的墳墓。 翹望（qiào wàng）：仰望。 夙（sù）：早已。 華屋（huá wū）：華麗的房屋。 幽明（yōu míng）：指陰暗和明亮。 辰（chén）：時辰。 長甘眠（cháng gān mián）：長時間舒適地睡眠。 萬秋（wàn qiū）：指無限的歲月。 殺宵草（shā xiāo cǎo）：指霜凍殺死夜間的草木。 微魂（wēi hún）：微弱的魂魄。

翻譯

輓歌詩

清晨走出宮門，紅旗在風中飄揚。 問路邊的人，新鬼就躺在荒涼的墳墓裏。 仰望旗幟上的題字，知道我一直所珍視的。 昨天在華麗的房屋裏，默默地相互笑談。 日月匆匆流轉，陰暗和明亮已經分道揚鑣。 往昔強調仁義，如今聲望更加尊崇。 送別的人自行離去，婦女們也一片喧譁。 你獨自長時間舒適地沉睡，不知道是悲傷還是歡喜。 從此壽命無限，萬秋如同一夜。 霜凍殺死夜間的草木，環繞山間遊蕩的微弱魂魄。 微弱的魂魄再也不珍貴，但仍然安慰着行爲端正的人。

賞析

這首輓歌詩描繪了生死輪迴、時光流轉的主題。詩人通過清晨出閶門、紅旗飛翻等景象，表達了對逝去親人的思念和對生命無常的感慨。詩中運用了許多意境深遠的詞語，如「新鬼即幽墳」、「日月略流轉」等，展現了詩人對生命、時光和人生的深刻思考。整首詩意蘊深遠，感情真摯，表達了對生命的珍視和對逝去親人的懷念之情。