瞻堂十景爲大參徐公作一環樓

突兀金臺尖,去天不盈尺。 中夜五雲飛,正見蓬萊日。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 突兀:高聳、突出。
  • 金臺:指高聳的臺閣或山峯。
  • :滿。
  • 中夜:半夜。
  • 五雲:五彩雲,古人認爲是吉祥的徵兆。
  • 蓬萊:古代傳說中的仙山,常用來比喻理想中的美好境地。

翻譯

高聳的金臺山峯,彷彿離天只有一尺之遙。 在半夜裏,五彩雲彩飄飛,恰好看見蓬萊仙境的日出。

賞析

這首作品描繪了一幅超凡脫俗的仙境畫面。詩中「突兀金臺尖,去天不盈尺」以誇張的手法表現了金臺山峯的高聳入雲,彷彿觸手可及天際,營造出一種超然物外的氛圍。後兩句「中夜五雲飛,正見蓬萊日」則通過五彩雲和蓬萊日的意象,進一步將讀者帶入一個神祕而美麗的仙境,展現了詩人對於理想境界的嚮往和追求。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以無限的遐想空間。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文