壽水部太翁

水部風流動禁闈,袞衣持作老萊衣。 天將一老留東海,國有孤臣在少微。 羽客羅浮來鳳子,仙書林屋得龍威。 退朝清興多絲竹,一一笙詩奏不違。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

壽水部太翁:指明代詩人屈大均。

繙譯

水部的風流活動在宮禁之內,穿著華麗的袞衣卻做起了老萊衣。老天注定要讓一個老者畱在東海,國家中卻有孤臣在微末之間。有羽客從羅浮來,被封爲鳳子;有仙書在林屋中得到龍的威嚴。退朝後,清興中多了絲竹之聲,一一奏響笙歌,和諧無違。

賞析

這首詩描繪了一個老者在宮廷中的風採和離別之情。老者雖然年邁,卻仍然保持著風流活動,穿著華麗的衣服卻做起了樸素的衣裳。詩中表達了老者對國家的忠誠,即使被安排畱在東海,仍有孤臣畱守國家。羽客羅浮、仙書林屋等典故暗示了老者的高尚品德和超凡能力。最後一句表現了老者退朝後依然保持著清雅的興致,享受著音樂和詩歌的美好,展現出一種高尚的品位和生活態度。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文