（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 圖經：古代的一種地理志，記錄地方的山川、風俗、物產等。
- 補昔人：補充前人未盡的記錄。
- 風俗：指某一地區或民族的傳統習慣和生活方式。
- 維新：改革，更新。
- 牛刀：比喻大材小用，這裏指治理小地方的才能。
- 桑林舞：古代的一種舞蹈，這裏比喻治理得當，社會和諧。
- 是處：到處，處處。
- 絃歌：古代的一種教育方式，這裏指文化教育普及。
- 太淳：極其淳樸，指原始的、未受污染的社會狀態。
翻譯
我親自編寫地方誌，補充前人未詳盡的記錄， 更要將當地的風俗習慣進行改革更新。 雖然治理小地方顯得大材小用，但社會和諧如桑林舞， 處處都充滿了文化教育的氣息，迴歸到極其淳樸的狀態。
賞析
這首詩表達了詩人屈大均對於地方治理和文化教育的重視。詩中，「自作圖經補昔人」展現了詩人對於歷史記錄的責任感，而「更將風俗與維新」則體現了詩人對於社會風俗改革的決心。後兩句通過「牛刀一中桑林舞」和「是處絃歌返太淳」的比喻，形象地描繪了治理成果和文化繁榮的景象，表達了對理想社會狀態的嚮往。
