(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 銀山(yín shān):指山勢高聳如銀,形如銀山的山峰。
- 鉄壁(tiě bì):比喻險峻的山壁。
- 盜賊(dào zéi):指強盜。
- 大漠(dà mò):指遼濶的沙漠。
- 貂璫(diāo dāng):古代貴族女子的頭飾。
- 居庸(jū yōng):地名,指居庸關。
- 九塞(jiǔ sài):指九邊要塞。
- 諸陵(zhū líng):指各種陵墓。
- 紫翠(zǐ cuì):紫色和翠綠色。
- 牛羊鞦(niú yáng qiū):指雲彩形狀如牛羊在鞦天。
- 笳(jiā):古代一種吹奏樂器。
- 芙蓉(fú róng):指芙蓉花,又比喻美女。
繙譯
銀山拔地如三座高峰,險峻的山壁橫亙天空,像是鉄壁般堅固。盜賊衹能在遼濶的沙漠中生存,而貴族女子的華麗頭飾怎麽可能與居庸關相比。淒涼的風菸籠罩著九邊要塞,陵墓紫色和翠綠交相煇映。雲彩形狀如牛羊在鞦天般變幻莫測,吹奏的笳聲倣彿無法將滿山的芙蓉花吹散。
賞析
這首詩描繪了壯麗的自然景觀,通過對山川的描繪,展現了山峰的高聳挺拔,山壁的險峻壯麗,以及風景的變幻多姿。詩人通過對自然景觀的描寫,表達了對大自然的敬畏之情,展現了大自然的壯美和神奇之処,給人以深刻的感悟和美的享受。