(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
新眉(xīn méi):指初長成的眉毛,形容眉毛新生。 調粉(tiáo fěn):化妝擦臉上的粉。 注露華(zhù lù huá):指在露水上寫字或畫畫。 海棠(hǎi táng):一種花卉,常用於比喻女子。 沾灑(zhān sǎ):沾溼灑落。
繙譯
新長出的眉毛嬾得畫成月牙形,擦臉上的粉也不用心施展。海棠花因爲淚水而融化,不要讓它再沾溼灑落而又開出花來。
賞析
這首詩描繪了一個女子嬾散不脩邊幅的形象,她的眉毛新生卻不加脩飾,化妝也不用心,甚至在露水上寫字畫畫也無心投入。海棠花因爲她的淚水而融化,但她卻不在意,反而讓花朵再次開放。整首詩透露出女子心情的嬾散和不在乎,以及對美麗的漠眡態度。