(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瀑(pù):指瀑布。
- 淙淙(cóng cóng):形容水流聲。
- 牀(chuáng):這裏指石牀,即石頭。
- 含毫(hán háo):指含着毛筆,準備寫字。
- 泉三疊(quán sān dié):指泉水連綿不斷地流下。
- 雲英(yún yīng):指雲彩和水草。
翻譯
瀑布嘩嘩地衝擊着石頭,夢醒後只剩下飄落的花瓣香氣。我想用毛筆描繪連綿不絕的泉水,心靈彷彿融入雲彩和水草之中。
賞析
這首詩描繪了作者在玉川門聽瀑布聲的情景,瀑布聲如淙淙水流,迴盪在石牀上,給人一種清新悅耳的感覺。作者在夢中醒來,只留下飄落的花瓣香氣,表現了夢境的虛幻和短暫。接着,作者想用毛筆描繪泉水的景象,表現了他對大自然的熱愛和對美好事物的追求,將心靈與自然景色融爲一體,展現出詩人對自然的敬畏和讚美。