倒掛鳥

明 · 屈大均

已食沉水煙，復藏雙翅內。
時放煙氤氳，幃中香久在。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

已食沉水菸：已經喫了水中的菸霧。 氤氳（yīn yūn）：形容菸霧繚繞的樣子。 幃（wéi）：古代的一種帷帳。

繙譯

倒掛著的鳥 已經喫飽了水中的菸霧，又將它藏在雙翅之間。 時而釋放出繚繞的菸霧，帷帳裡的香氣久久彌漫。

賞析

這首古詩描寫了一衹倒掛著的鳥，它喫飽了水中的菸霧，將菸霧藏在自己的雙翅之間。在特定時刻，它會釋放出繚繞的菸霧，使得整個帷帳內充滿了持久的香氣。這首詩借用了倒掛鳥的形象，表達了一種神秘、幽雅的意境，讓人感受到一種超脫塵世的美好。