送黃叔威還閣

明 · 屈大均

水菽艱難甚，關山跋涉中。
能勤雙白髮，又是一黃童。
別處愁殘日，歸時苦颶風。
福興諸好友，心事爲相通。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

水菽（shǔ）：古代稱水稻的一種。 黃童：指年老的黃髮人。

翻譯

種水稻的工作十分艱難，在穿越關山之間。他勤勞地留着兩撮白髮，又是一個年老的人。在別的地方，他爲殘餘的太陽而憂愁，在回家的路上，又要忍受狂風暴雨。他祝福興旺的朋友們，心中的事情能夠互相理解。

賞析

這首詩描繪了一位年邁的種田人，他在艱難的水稻種植工作中辛勤勞作，穿越關山，留下了兩撮白髮。詩人通過描寫這位黃髮老人的生活，表達了對普通勞動者的敬意和祝福，展現了一種平凡生活中的偉大和堅韌。