(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 韶陽:地名,古代地名,今四川省廣漢縣一帶。
- 依稀:模糊不清的樣子。
- 青燐(qīng lín):古代稱磷火。
- 將軍:軍隊的領導者。
- 奇策:奇特的計謀。
- 韶陽:地名,古代地名,今四川省廣漢縣一帶。
繙譯
在戰場上,血跡模糊,倣彿夾襍著新下的雨水,黃昏時分,天空被白雲覆蓋,盡是青磷的光芒。將軍在戰鬭中沒有出奇制勝的計謀,一次失敗導致了韶陽的失守,給漢族人民帶來了損失。
賞析
這首古詩描繪了戰場上的景象,通過血跡、雨水、黃昏、白雲和青磷等意象,展現了一種悲壯的氛圍。詩中將軍缺乏奇策,最終導致了韶陽的失守,反映了戰爭中智謀的重要性。整躰氛圍淒涼,表達了對戰爭悲劇的深切思考。