從塞上偕內子南還賦贈

明 · 屈大均

邊姬一一口西曲，相送臚朐河水旁。
箜篌彈盡不能別，淚溼征夫鐵裲襠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 邊姬（biān jī）：古代傳說中的女子名，代表邊境地區的女子。
• 臚（lú）：古代一種樂器。
• 胥（xū）：古代一種樂器。
• 箜篌（kōng hóu）：古代一種弦樂器。
• 鉄裲襠（tiě diāo dāng）：古代士兵穿的鉄制護襠。

繙譯

邊境的姑娘一個個唱著西曲，送別在臚河水邊。箜篌聲音終結，無法分離，眼淚打溼了征途上穿著鉄襠褲的丈夫。

賞析

這首詩描繪了邊境地區的離別場景，表現了邊境女子的深情和士兵的堅毅。邊姬代表了邊境地區的女子，她們在河邊唱著西曲送別，而征夫則穿著鉄襠褲，準備踏上征途。箜篌聲音終結，淚水溼潤了征夫的鉄襠褲，表現了深情的離別場景。整首詩意境悠遠，情感真摯，展現了古代邊境地區的別樣風情。