（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 西秦：指陝西一帶，古代秦國所在地。
- 五步東頭：形容距離非常近。
- 故里闉（yīn）：故鄉的城門。
- 函谷：古代關隘名，位於今河南省靈寶市西南，是古代中原通往西北的重要通道。
- 聽雞人：指守夜人，古時守城的人，聽到雞鳴表示夜已深，即將天明。
翻譯
在三千里之外是陝西的地方，五步之東就是我故鄉的城門。 誰能相信一杯酒告別之後，我就要成爲在函谷關守夜的聽雞人。
賞析
這首作品表達了詩人對離別的感慨和對故鄉的思念。詩中「三千里外是西秦」描繪了遙遠的距離，而「五步東頭故里闉」則突出了故鄉的近在咫尺。後兩句通過對比「一杯分手後」與「便爲函谷聽雞人」，抒發了離別的無奈和對未來孤獨守夜生活的預感，情感深沉，意境悠遠。
