題古木回巖樓

· 史謹
踏遍諸方已倦遊,螺峯佳處結層樓。 蒼厓翠壁相回互,野鶴孤雲自去留。 一枕鬆聲都作雨,半簾山色正宜秋。 我來頓悟三生夢,不用尋師問石頭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 螺峯:指山峯形狀像螺殼。
  • 回互:交錯,相互環繞。
  • 野鶴孤雲:比喻隱士或閒散之人。
  • 三生夢:佛教用語,指前生、今生、來生,比喻人生的虛幻。

翻譯

我遊歷四方已感到疲倦,來到螺峯這美麗的地方建起了一座層樓。 蒼翠的崖壁相互環繞,野鶴和孤雲自由地來去。 松樹的聲音彷彿都化作了雨聲,半遮的簾幕正適合秋天的山色。 我在這裏突然領悟了人生的虛幻,不需要再去尋找師傅詢問石頭的意義。

賞析

這首詩描繪了詩人在遊歷之後,選擇在螺峯建樓隱居的情景。詩中「蒼厓翠壁相回互,野鶴孤雲自去留」生動地描繪了自然景色的寧靜與自由,表達了詩人對隱居生活的嚮往。末句「我來頓悟三生夢,不用尋師問石頭」則體現了詩人對人生虛幻的深刻領悟,以及對世俗紛擾的超脫。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然與人生的深刻感悟。

史謹

明蘇州府崑山人,字公謹,號吳門野樵。洪武中謫居雲南,以薦爲應天府推官,遷湘陰縣丞。罷官後,僑居南京。性高潔,喜吟詠,工繪畫。築獨醉亭,賣藥自給。有《獨醉亭詩集》。 ► 401篇诗文