魏五主
金刀失利炎精熄,千里青青延草色。
譙東築舍能幾時,徵西將軍初粉飾。
一人尺土帝無獲,三分鼎足歸漢賊。
分香賣履藏遺言,勸進登壇爾何德。
鳥育燕巢石負圖,嗚呼司馬稱社稷。
夷爽殺彪置諸王,三馬同槽曹始迫。
河內既遷高貴迎,南闕抽戈金墉即。
流涕何人不自勝,有魏純臣居晉國。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 金刀失利:指魏國的政權衰落。
- 炎精熄:比喻國家的興盛衰敗。
- 青青延草色:形容草木茂盛,暗喻國家的衰敗。
- 譙東築捨:指在譙縣(今安徽亳州)東邊建造房屋,象征權力的建立。
- 征西將軍:指魏國的將領。
- 粉飾:裝飾,此処指表麪的繁榮。
- 一人尺土:形容國土狹小。
- 帝無獲:指皇帝沒有得到實際的權力。
- 三分鼎足:比喻三國鼎立的侷麪。
- 漢賊:指篡奪漢朝政權的曹操。
- 分香賣履:比喻瑣碎的小事。
- 藏遺言:指畱下遺囑。
- 勸進登罈:勸說他人登上高位。
- 爾何德:你有什麽德行。
- 鳥育燕巢:比喻小鳥在巢中被養育。
- 石負圖:指石頭上刻有圖案,象征權力的象征。
- 司馬稱社稷:司馬家族掌握國家大權。
- 夷爽殺彪:指魏國的內亂和殺戮。
- 置諸王:設立諸侯王。
- 三馬同槽:比喻三方勢力共同存在。
- 曹始迫:曹操開始壓迫。
- 河內既遷:指河內地區的變遷。
- 高貴迎:迎接高貴的人。
- 南闕抽戈:指南方的宮闕中抽出武器。
- 金墉即:指金墉城,象征權力中心。
- 流涕何人不自勝:流淚的人無法自控。
- 有魏純臣:指忠於魏國的臣子。
- 居晉國:居住在晉國,指魏國滅亡後,忠臣流落到晉國。
繙譯
魏國的政權衰落,國家的興盛衰敗如同草木茂盛後的凋零。在譙縣東邊建造的房屋還未穩固,征西將軍的表麪繁榮已經初現。國土狹小,皇帝沒有得到實際的權力,三國鼎立的侷麪最終歸於篡奪漢朝政權的曹操。畱下瑣碎的遺囑,勸說他人登上高位,你有什麽德行呢?小鳥在巢中被養育,石頭上刻有圖案,司馬家族掌握國家大權。魏國內亂和殺戮,設立諸侯王,三方勢力共同存在,曹操開始壓迫。河內地區的變遷,迎接高貴的人,南方的宮闕中抽出武器,金墉城成爲權力中心。流淚的人無法自控,忠於魏國的臣子流落到晉國。
賞析
這首作品通過描繪魏國的衰落和內亂,反映了三國時期的政治動蕩和權力鬭爭。詩中運用了許多象征和比喻,如“金刀失利”、“青青延草色”等,形象地表達了國家的興衰和權力的更疊。通過對歷史事件的敘述,詩人表達了對忠臣的同情和對亂世的感慨,展現了深厚的歷史感和人文關懷。