和靖愛梅

明 · 陳獻章

懊惱梅花未有詩，孤山馬上又攢眉。
後人拈出前人句，作者元來自不知。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 懊惱（ào nǎo）：煩惱，不高興。
• 孤山：地名，位於杭州西湖，因林逋隱居而聞名。
• 儹眉（cuán méi）：皺眉。
• 拈出（niān chū）：引用，提出。
• 元自：原來，本來。

繙譯

煩惱的是梅花尚未有詩句來贊美，我獨自在孤山馬上又皺起了眉頭。 後人引用前人的詩句，而原作者自己卻竝不知情。

賞析

這首詩表達了詩人對梅花之美的訢賞與未能爲之賦詩的懊惱。詩中“懊惱梅花未有詩”一句，直接抒發了詩人對梅花的熱愛與對未能及時賦詩的遺憾。後兩句則通過對比前人詩句被後人引用，而原作者卻不知情的情景，含蓄地表達了對詩歌傳承的感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人對梅花及詩歌創作的深厚情感。