檃括南華經詞旨述內篇六言七章逍遙遊

明 · 郭之奇

人間世久沉沉，不可奈何若今。行衛三徒曷免，使齊兩患誰禁。
觀螳每畏當轍，養虎鬚知怒心。櫟社千年詬厲，楚狂盡日歌吟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 檃括：整理、歸納。
• 南華經：即《莊子》，道家經典之一。
• 內篇：《莊子》的第一部分，共七篇。
• 逍遙遊：《莊子》內篇的第一篇，主要講述逍遙自在的生活態度。
• 人間世：人世間。
• 沉沉：深沉，此處指社會狀況不佳。
• 不可奈何：無可奈何，無法改變。
• 行衛三徒：指行走時需要的三種輔助，即杖、履、衣。
• 曷免：怎能避免。
• 使齊兩患：使兩者都得到平衡。
• 誰禁：誰能禁止。
• 觀螳：觀察螳螂。
• 當轍：擋在車輪前，比喻自不量力。
• 養虎：比喻養虎爲患，指不慎重的後果。
• 須知：必須知道。
• 怒心：憤怒的心情。
• 櫟社：古代祭祀土地神的場所。
• 詬厲：責罵。
• 楚狂：指楚國的狂士，如屈原。
• 盡日：整天。
• 歌吟：歌唱吟詠。

翻譯

人間世界已經沉淪很久，無法改變現狀。行走時需要的三種輔助怎能避免，使兩者都得到平衡又有誰能禁止。觀察螳螂時總是擔心它擋在車輪前，養虎時必須知道憤怒的心情。櫟社千年以來一直受到責罵，楚國的狂士整天歌唱吟詠。

賞析

這首作品通過對《莊子》內篇「逍遙遊」的引用和解讀，表達了作者對現實世界的無奈和對逍遙自在生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如「行衛三徒」、「觀螳」、「養虎」等，來描繪人世間的困境和無法避免的矛盾。同時，通過對「櫟社」和「楚狂」的描述，展現了歷史的長河中，人們對於理想生活的追求和對於現實的批判。整首詩語言凝練，意境深遠，體現了作者對道家思想的深刻理解和獨特見解。