(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 炙 (zhì):烤,曬。
- 風流:指過去的繁華景象或文化。
- 暝暝 (míng míng):昏暗的樣子。
- 潾潾 (lín lín):水波閃動的樣子。
- 陰陽:指自然界的對立面,如日夜、寒暑等。
- 戲劇:這裏比喻變化無常。
- 程生馬:比喻事物變化迅速,出自《莊子·秋水》。
- 爪齒:指人的身體。
- 虛浮:空虛不實。
- 泡似人:比喻人生短暫如泡影。
- 安禪:指修行禪定。
- 剩事:多餘的事情。
- 高枕:指無憂無慮地睡覺。
- 嶙峋 (lín xún):形容山石突兀、重疊。
翻譯
這座寺廟建於漢代,城郭則建於梁朝,經歷了無數春秋的風吹日曬。六朝的繁華已成煙霧,昏暗不明,三分的舊恨隨着水波閃爍。自然界的變化如同戲劇,程生馬般迅速,人的身體如同虛浮的泡影。在這樣的環境中修行禪定,也不過是多餘的事情,不如高枕無憂,對着那突兀重疊的山石。
賞析
這首詩通過對古寺和城郭的描繪,表達了對歷史變遷的感慨和對人生無常的思考。詩中運用了豐富的意象,如「日炙風吹」、「煙暝暝」、「水潾潾」等,營造出一種滄桑和悽美的氛圍。後兩句則通過比喻和誇張,深刻地揭示了人生的虛幻和短暫。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對世事無常的深刻認識和對超脫世俗的嚮往。