雨宿無鍚驛有懷潘景樑

元 · 曹伯啓

泊舟夜宿城南驛，借得幽房勝鶴籠。
急雨響傾千澗水，薄寒聲透四檐風。
偶懷握手詩人面，想像聯鑣御史驄。
千里相思腸欲斷，中堂燈影看搖紅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 無鍚驛：古代的一個驛站名。
• 勝鶴籠：比喻住處幽靜，勝過關鶴的籠子。
• 薄寒：輕微的寒意。
• 聯鑣：並轡而行。
• 御史驄：御史騎的青白色的馬，這裏指御史。
• 中堂：指家中堂屋。

翻譯

夜晚泊船在城南的無鍚驛，借宿的房間幽靜得勝過關鶴的籠子。急雨如同千條溪澗的水聲，輕微的寒意隨着四面吹來的風透入屋檐。偶然間懷念起與詩人握手的情景，想象着與御史並轡而行的樣子。千里之外的相思讓我心痛欲絕，家中堂屋的燈影搖曳，映照着我的孤獨。

賞析

這首作品描繪了夜晚泊舟驛站的靜謐景象，通過急雨、薄寒等自然元素，營造出一種孤寂與思念交織的氛圍。詩中「勝鶴籠」的比喻形象生動，突出了住處的幽靜。後聯通過回憶與想象，表達了詩人對遠方友人的深切思念，情感真摯動人。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了元代詩人曹伯啓細膩的情感世界和高超的藝術表現力。