九日登玉霄峯二首

赤城下瞰碧雲遮,喬木深林氣自嘉。 老瓦盆空無過客,一軒風雨負黃花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 赤城:山名,在今浙江省天台縣北,是天台山的一部分。
  • 下瞰:向下看。
  • 碧雲遮:碧色的雲霧遮擋。
  • 喬木:高大的樹木。
  • 深林:茂密的樹林。
  • 氣自嘉:氣息自然美好。
  • 老瓦盆:舊時的瓦制盆器,這裏可能指簡陋的住所或器物。
  • 無過客:沒有來訪的客人。
  • 一軒:一間小屋。
  • 負黃花:辜負了黃色的菊花,指錯過了賞菊的時節。

翻譯

從赤城山向下俯瞰,碧色的雲霧遮擋了視線,高大的樹木和茂密的樹林中,氣息自然美好。簡陋的住所裏沒有來訪的客人,一間小屋在風雨中,錯過了賞菊的時節。

賞析

這首作品描繪了作者在九日登高時的所見所感。詩中,「赤城下瞰碧雲遮」一句,既展現了赤城山的雄偉,又通過「碧雲遮」暗示了天氣的朦朧,增添了一絲神祕感。後兩句則通過「老瓦盆空無過客」和「一軒風雨負黃花」表達了作者孤獨的心境和對美好事物的遺憾。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對自然美景的欣賞和對人生境遇的感慨。

曹文晦

元台州天台人,字伯輝,號新山道人。曹文炳弟。穎悟多識,雅尚蕭散。不應徵聘。有《新山稿》。(《古今圖書集成》氏族典卷二〇九《元詩紀事》卷二三) ► 101篇诗文