（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 尊酒：美酒。
- 探出懷袖：從懷中或袖子裏取出，形容詩句的珍貴和即興。
- 故人：老朋友。
- 不公卿：不是高官顯貴。
- 歸田：指辭官歸隱。
- 計可成：計劃可以實現。
- 頭顱：指人的頭部，這裏比喻人的身份或境遇。
- 種種：多種多樣，這裏指各自不同的境遇。
- 關情：牽動情感。
翻譯
偶然間，我手持美酒對着花兒傾訴，有客人能來訪並自報姓名。 他的佳句才從懷中或袖子裏取出，我知道這位老朋友並非高官顯貴。 我平生學習劍術的心思已經懶散，現在歸隱田園的計劃可以實現。 我們彼此的身份或境遇各不相同，題寫這首詩怎能不牽動我的情感？
賞析
這首作品表達了詩人對友情的珍視和對歸隱生活的嚮往。詩中，「尊酒對花傾」展現了詩人的閒適與自在，而「有客能來道姓名」則體現了友情的可貴。通過「佳句才探出懷袖」和「故人知是不公卿」，詩人讚美了友人的才華，並表明了自己對權貴的淡漠態度。最後兩句「彼此頭顱俱種種，題詩那得不關情」，則深刻表達了詩人對人生境遇的感慨和對友情的深情。