桑梓圖,爲徐復初參政賦

· 張昱
望中煙樹是黃州,城繞江波總舊遊。 桑梓能忘丘壟念,夔龍分屬廟堂留。 牛山雲樹依然在,魚水家聲尚可求。 他日賜環當有報,題詩卻寄鳳池頭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 桑梓:故鄉。
  • 丘壟:墳墓,這裏指故鄉的記憶。
  • 夔龍:古代傳說中的兩種神獸,這裏比喻高官顯貴。
  • 廟堂:朝廷。
  • 牛山:山名,這裏指故鄉的山。
  • 魚水:比喻關係親密,這裏指故鄉的親人和朋友。
  • 賜環:古代官員被召回朝廷的象徵,這裏指期待被重用。
  • 鳳池:指朝廷,特別是翰林院。

翻譯

遠望中的煙霧和樹木,那是黃州,城池環繞着江水,都是我舊時的遊歷之地。 對於故鄉,怎能忘記那片土地的記憶,高官顯貴們在朝廷中也有他們的位置。 故鄉的山和雲樹依舊在那裏,與故鄉親人和朋友的關係依然親密,還可以追尋。 將來若有機會被召回朝廷,定當有所報答,那時我會題詩寄給在朝廷中的朋友們。

賞析

這首作品表達了詩人對故鄉的深情眷戀和對未來的期望。詩中,「桑梓」、「丘壟」等詞語體現了詩人對故鄉的思念,而「夔龍」、「廟堂」則暗示了詩人對官場的嚮往和期待。通過對故鄉自然景觀的描繪和對未來可能的官場生涯的設想,詩人展現了一種既懷舊又充滿希望的複雜情感。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對故鄉和未來的雙重關懷。

張昱

元明間廬陵人,字光弼,號一笑居士,又號可閒老人。歷官江浙行省左、右司員外郎,行樞密院判官。晚居西湖壽安坊,屋破無力修理。明太祖徵至京,厚賜遣還。卒年八十三。有《廬陵集》。 ► 1032篇诗文