夢中得語云百年那得更百年今日還須愛今日因戲成短歌
化人宮中百事無，道書一卷酒一壺。
枝頭黃鳥聽作曲，西山白雲看作圖。
朝愛朝暾上東岫，夕愛夕陽映東牖。
任他故人不通謁，任它朝事不掛口。
偶然案頭餘酒杯，偶然躡屩山僧來。
自斟自醉當自去，禮豈能爲我輩哉。
昨夜懵騰意超忽，寱時得語醒時述。
百年那得更百年，今日還須愛今日。
縱能拂衣歸故山，農耕社劇亦不聞。
何如且會此中趣，別有生涯天地間。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 化人宮：指仙境或超凡脫俗的地方。
- 道書：指道教的經典書籍。
- 朝暾（zhāo tūn）：早晨的陽光。
- 東岫（dōng xiù）：東邊的山峯。
- 牖（yǒu）：窗戶。
- 躡屩（niè juē）：穿着草鞋，指行走。
- 懵騰（měng téng）：形容神志不清，迷糊。
- 寱（yì）：夢話。
- 拂衣：指離開，隱退。
- 社劇：指農村的社火活動。
翻譯
在仙境般的地方，百事無憂，我手持道書，邊飲酒邊閱讀。枝頭的黃鳥似乎在聽我彈奏曲子，西山的白雲則像一幅畫卷。我喜歡早晨陽光照耀在東邊的山峯上，也喜歡夕陽映照在東窗之上。任由舊友不來拜訪，任由朝廷的事務不掛心。偶爾案頭留下酒杯，偶爾穿着草鞋的山僧來訪。自斟自飲後自行離去，禮儀怎能束縛我們這樣的人呢？
昨夜夢中迷糊間，醒來時記下了夢中的話語。人生哪能再有百年，今日還是要珍惜今日。即使我能拂袖歸隱山林，也不聞農耕和社火的熱鬧。不如就體會這其中的樂趣，在天地間另尋一番生涯。
賞析
這首作品描繪了一種超脫世俗、追求心靈自由的生活態度。詩中通過對仙境般生活的想象，表達了詩人對簡樸自然生活的嚮往和對繁瑣世事的厭倦。詩人在夢中得到的啓示「百年那得更百年，今日還須愛今日」深刻地反映了珍惜當下、活在當下的生活哲學。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人對生活的獨特理解和追求。
