聞雲谷新成約何古林同居

倫子新成雲谷窩,掃開駢翳待王何。 數來賢聖還能幾,靜後工夫豈在多。 不向爐前重作竈,任教門外可張羅。 呼童著意栽松竹,記取他年綠滿阿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 駢翳:指雜亂的枝葉。
  • 王何:指王漸逵和何古林,詩中的兩位人物。
  • 爐前:指煉丹或煉藥的地方。
  • 張羅:佈置,安排。
  • :山坡。

翻譯

倫子新建成了雲谷窩,清掃開雜亂的枝葉等待王漸逵和何古林的到來。 數一數,賢聖之人能有幾個,靜心修煉的工夫又何須太多。 不再在煉丹爐前重新砌竈,任由門外可以隨意佈置。 呼喚童子着意栽種松樹和竹子,記住將來某日,這裏將會綠樹成蔭,滿山坡都是。

賞析

這首作品描繪了倫子新建雲谷窩的情景,表達了對簡樸生活的嚮往和對自然美的欣賞。詩中「數來賢聖還能幾,靜後工夫豈在多」體現了詩人對於內心寧靜和精神追求的重視,而非外在的繁華與複雜。末句「呼童著意栽松竹,記取他年綠滿阿」則預示了未來這裏將是一片綠意盎然,充滿了對未來生活的美好期待。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對自然的熱愛。

王漸逵

明廣東番禺人,字用儀,一字鴻山,號青蘿子、大隱山人。正德十二年進士,官刑部主事。以養母請告,家居十餘年,後至廣州,適有詔,養病逾三年者不復敘用。乃赴會稽,謁王陽明墓,與其門人講學。久之乃歸。後覆被薦入京,言事不報,復乞歸。嘉靖三十七年十二月卒。有《青蘿文集》。 ► 782篇诗文