讀曲歌

明 · 王世貞

爲歡製衣帶，秋風吹瘦儂，歡腰詎偏耐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 詎：豈，怎麼。
• 偏耐：特別能忍受。

翻譯

爲了心愛的人制作衣帶，秋風吹得我瘦弱，而他的腰身怎麼就那麼能忍受呢？

賞析

這首作品通過衣帶這一細節，巧妙地表達了女子對愛人的深情與關切。秋風瘦弱了女子，卻更顯出她對愛人腰身的關注，這種對比不僅突出了女子的柔情，也隱含了對愛人健康和耐力的讚美。簡潔的語言中蘊含了豐富的情感，展現了明代詩歌的細膩與含蓄。