題畫

明 · 王弘誨

丹臉橫牆出，紅妝拂地垂。
春風多少意，盡入曲江枝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 丹臉：紅潤的臉龐。
• 橫牆：橫在牆頭，形容花枝伸展的樣子。
• 紅妝：紅色的裝飾，這裏指花。
• 拂地：觸及地面。
• 曲江：地名，在今陝西省西安市，古代著名的風景區，這裏指畫中的江景。

翻譯

紅潤的臉龐橫在牆頭，紅色的花朵垂至地面。 春風中蘊含着無盡的意境，全都融入了畫中的曲江枝頭。

賞析

這首作品通過描繪畫中的景物，展現了春天的生機與美麗。詩中「丹臉橫牆出」形容花枝的嬌豔，「紅妝拂地垂」則進一步以花的姿態來象徵春天的繁盛。後兩句「春風多少意，盡入曲江枝」巧妙地將春風的意境與畫中的曲江枝頭相結合，表達了春風帶來的無限生機與畫中美景的和諧統一。整首詩語言簡練，意境深遠，給人以美的享受。