醉後放言

明 · 王世貞

快哉老伶荷鍤，至竟還輸一籌。
死亦不須埋我，教他蟻樂鳶愁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 老伶：老年的伶人，即戲曲演員。
• 荷鍤：扛着鐵鍬。
• 至竟：終究。
• 一籌：一點，比喻差距。
• 鳶：(yuān) 一種猛禽，即老鷹。

翻譯

痛快啊，老年的戲曲演員扛着鐵鍬，但終究還是差了一點。 死後也不必埋葬我，讓螞蟻歡快，讓老鷹憂愁。

賞析

這首作品通過描繪老伶荷鍤的形象，表達了作者對生死的豁達態度。詩中「快哉」二字，即是對老伶行爲的讚賞，也透露出作者對生活的樂觀態度。後兩句則進一步以「死亦不須埋我」展現出作者的超然，將生死看作是自然循環的一部分，不拘泥於世俗的埋葬習俗，體現了作者對生死的深刻理解和超脫世俗的情懷。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對生命本質的深刻洞察。