(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 大禹:古代中國傳說中的帝王,以治水聞名。
- 受禪讓:接受禪讓,指古代帝王將帝位讓給有德之人。
- 子高:人名,可能是指某位古代賢人。
- 辭諸侯:辭去諸侯的職位。
- 退躬:退隱,指從公共生活中隱退。
- 適外野:到野外去,指隱居山野。
- 放浪:自由自在,不受拘束。
- 萬乘:古代指帝王,這裏指大禹。
- 造中畝:到田間去,指親自耕作。
- 一言良見酬:一句話就能得到好的回報。
- 俋俋:形容耕作的樣子。
- 斯情邈難儔:這種情感深遠難以匹敵。
翻譯
大禹接受了禪讓成爲帝王,而子高卻辭去了諸侯的職位。 他退隱到野外,自由自在地生活,不知他還有什麼所求。 大禹親自到田間耕作,一句話就能得到好的回報。 子高耕作時全神貫注,這種情感深遠難以匹敵。
賞析
這首詩通過對大禹和子高的對比,展現了兩種截然不同的人生選擇和態度。大禹接受禪讓,成爲帝王,而子高則選擇辭去諸侯之位,退隱山野,追求自由自在的生活。詩中「退躬適外野,放浪夫何求」描繪了子高超然物外的生活態度,而「萬乘造中畝,一言良見酬」則體現了大禹的親民和務實。最後兩句「俋俋耕不顧,斯情邈難儔」則深刻表達了子高對田園生活的熱愛和專注,以及這種情感的深遠和難以匹敵。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對高尚情操的讚美。